布萊頓官方宣布杰森·艾托出任體育總監(jiān)，這位精通五國語言的"人類翻譯機"將與技術(shù)總監(jiān)麥克-凱夫聯(lián)手打造英超最國際化的管理組合。簽約儀式上，艾托手持西班牙語戰(zhàn)術(shù)手冊調(diào)侃道："我的葡萄牙語能讓若昂·佩德羅直接哭著想加練！"

主帥德澤爾比興奮地搓著胡須表示："當(dāng)他用意大利語解釋預(yù)期進(jìn)球模型時，我差點以為是我爺爺在教戰(zhàn)術(shù)！"Opta數(shù)據(jù)顯示布萊頓上賽季場均120km跑動距離全英超墊底，球迷戲稱新總監(jiān)光靠嘴皮子就能幫球隊多跑出半個馬拉松。

槍手舊將們回憶起艾托在酋長球場的趣事——某次談判中他同時用德語、法語和中間人砍價，把對方經(jīng)紀(jì)人說到主動降價10%。青年足總杯冠軍教頭麥克-凱夫透露："杰森在諾維奇時就展現(xiàn)過人天賦，能用西班牙語哄哭鬧的小球員完成彩虹過人訓(xùn)練。"

筆者認(rèn)為這位"語言魔法師"最厲害的是能用方言解讀xG數(shù)據(jù)：當(dāng)他的葡萄牙語混著倫敦腔說出"預(yù)期進(jìn)球相當(dāng)于烤糊的蛋撻數(shù)量"時，整個數(shù)據(jù)分析團隊都跪了。海鷗球迷已經(jīng)在暢想：下回德比戰(zhàn)，他是不是要用布萊頓方言把水晶宮總監(jiān)懟到自閉？